170401_ジェジュンのエイプリルフールSNS - follow JJ♡

まとめ

170401_ジェジュンのエイプリルフールSNS

ジェジュンのエイプリルフール

【170401_ジェジュンインスタ訳】
ヨンジュナ、
ヨンジュン、
エイプリールフールなのに面白いことすることないかな。はー笑。
本当に特にないな。
はー。エイプリールフールなのにー。
することない?
エイプリールフールなんだってーすることないのかよー。

【170401_cjes.tagramインスタ訳】
本文
彼が最後に言った「これは?」の答えは何でしょうか?
→正解は"배"でした。Pear.梨.😄

動画
僕が今日、ファンの方々に果物をプレゼントしてもらいました。
果物があります。
でも韓国での果物の名前を知らない、外国の方もたくさんいらっしゃるので、
僕が果物を韓国語で何というのか、韓国語講座をしてみます。
これは、これ何かご存知ですか?何か知ってますか?分かりませんか?
あー、これは、오이(きゅうり)といいます。きゅうり、ん~、きゅうり。
それと、これ何かご存知ですか?みなさん。
これは韓国で대추(なつめ)、なつめといいます。ん~♪
そして、これ知ってるでしょ?みなさん、とても有名な果物です。
→これは、배(梨)。太りそうだ~。

◆リンクしていただくのはOKですが、コピペやキャプチャでの転載・引用はご遠慮お願いします◆

Sponsored Link

コメント

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

まいうげ

Author:まいうげ
JJ fan♡
記事や映像を訳しています。
過去に訳したものは
順次こちらに移動中です。
好きなものを好きなだけ

Thank you♡

Sponsered