ジェジュンの100問100答 - follow JJ♡

まとめ

ジェジュンの100問100答

キム・ジェジュン 100問100答


①。이름 …☆ 김재중
①。名前 …☆キム ジェジュン

②。생일 …☆ 1월 2 6일
②。誕生日 …☆1月26日

③。주소 …☆서울특별시 -_-....
③。住所 …☆ソウル特別市-_-...

④。혈액형 …☆O형
④。血液型 …☆O型

⑤。키 …☆177
⑤。身長 …☆177

⑥。몸무게 …☆63
⑥。体重…☆63

⑦。신발사이즈 …☆275
⑦。 靴のサイズ...☆275

⑧。성격 …☆ 다중인격 (보는사람마다 달라요 첫인상이 매우 나쁘대요)
⑧。性格…☆多重人格(人によって違います。第一印象がすごく悪いらしいです)

⑨。장래희망 …☆ 큰~가수가 됀뒤 큰~~~사업가~~가돼고~그나중엔~역사에 길이 길이 내이름이 남는것..다시태어나면 세계 정복자!
⑨。将来の夢…☆有名~な歌手になった後、偉大~~~な事業家~~になって~その後は~歴史に長く長く僕の名前が残ること...生まれ変わったら世界征服者!

①ⓞ。특기 …☆노래 잠안자기 걷기 생각하기 3.6.9.
①ⓞ。特技…☆歌 寝ないでいること 歩くこと 考えること 3.6.9
3.6.9・・・数字を1から順に言い、「3」「6」「9」が出てきた時に、出た回数分手を叩く韓国のゲーム

①①。취미 …☆ 특기는 곧나의 취미^^
①①。趣味…☆特技が僕の趣味^^

①②。이상형 …☆hk양같은 사람
①②。好きなタイプ…☆hkちゃんみたいな人

①③。좋아하는 연예인 …☆보아 밀크 유미 신화 전진 유영진 환희 휘성
①③。好きな芸能人…☆BoA M.I.L.Kユミ 神話チョンジン ユ・ヨンジン ファニ フィソン

①④。좋아하는 꽃 …☆백합
①④。好きな花…☆ユリ

①⑤。좋아하는 음식…☆다잘먹어요^^
①⑤。好きな食べ物…☆なんでも食べます^^

①⑥。내가 바라는 나의 남자(여자)친구 …☆ hk같은 사람^^
①⑥。僕が願う恋人…☆hkみたいな人^^

①⑦。좋아하는 과일 …☆바나나 사과
①⑦。好きな果物…☆バナナ りんご

①⑧。꼴불견이라고 생각하는것 …☆ 잘난척하는사람 생각 엄는사람 개념엄는사람
①⑧。みっともないと思うこと…☆偉そうな人 考えのない人 常識のない人

①⑨。가장 조아하는 만화책은? …☆보는것마다 다조은데~세계 명작 드레곤볼!
①⑨。1番好きなマンガは?…☆見るもの全部好きだけど~世界の名作ドラゴンボール!

②ⓞ。지금 고민은 …☆비밀..
②ⓞ。現在の悩みは…☆秘密..

②①。외박 경험은 …☆ 상상에 맏깁니다
②①。外泊経験は…☆想像に任せます

②②。주량 …☆ 4병이상인데...시간에 따라 더 늘어나고 줄어들어요!
②②。酒量…☆4瓶以上だけど…その時によって増えたり減ったりします!

②③。첫사랑 …☆중1때요~^^
②③。初恋…☆中1のときです~^^

②④。존경하는 사람 …☆부모님..보아 유영진 환희 휘성
②④。尊敬する人…☆両親…ボア ユ・ヨンジン ファニ フィソン

②⑤。잘하는 스포츠 …☆도망치기~
②⑤。得意なスポーツ…☆逃げること~

②⑥。좋아하는 노래 …☆너무 많은데^^
②⑥。好きな歌…☆とても多いんだけど^^

②⑦。미팅 경험 …☆3번
②⑦。合コン経験…☆3回

②⑧。내가 제일 이뻐 보일 때 …☆날샛을떄
②⑧。自分が1番可愛く見えるとき…☆夜明けのとき

②⑨。지금 까지 사귀던 이성중 좋았던 이성은? …☆움..
②⑨。今まで付き合った異性の中で好きだった人は?...☆うーん..

③ⓞ。좋아하는 숫자 …☆2번 7번
③ⓞ。好きな数字…☆2番7番

③①。보물 제1호 …☆지금은 사랑하는 우리 부모님
③①。宝物第1号…☆愛する両親

③②。제일 낮았던 등수 …☆ 。몬 등수...??ㅡㅡa
③②。1番低かった順位…☆。何の順位…?? --a

③③。종교 …☆ 무교에요
③③。宗教…☆無宗教です

③④。거울을 보고 난 후 마음은 …☆어머니~~~~~
③④。鏡をみて思うこと…☆お母さん~~~~~

③⑤。좋아하는 색깔 …☆검은색 하얀색
③⑤。好きな色…☆黒 白

③⑥。자신의 장점 …☆차케여~ㅋㅋ첫인상이 나쁘긴하지만^^
③⑥。自身の長所…☆優しいです~~笑 第一印象は悪いけど^^

③⑦。자신의 단점 …☆첫인상이 나빠요..ㅡㅡ
③⑦。自身の短所…☆第一印象が悪いです..ㅡㅡ

③⑧。술버릇 …☆혼자 생각하기
③⑧。酒癖…☆一人で考えること

③⑨。흡연량 …☆ ............
③⑨。喫煙量…☆............

④ⓞ。비오는 날엔 밖에서 비맞고 싶은가요?…☆아뇨~자고싶어요
④ⓞ。雨の降る日は外で雨に当たりたいですか?...☆いいえ~寝たいです

④①。잘하는 음식 …☆김치찌게 순두부찌게 부침종류~된장 찌게 부대찌게 라면 볶음밥 암튼 거의 모든 음식
④①。得意料理…☆キムチチゲ スンドゥブチゲ チヂミ類~テンジャンチゲ プデチゲ ラーメン チャーハン とにかくほぼ何でも

④②。지금 제일 하고 싶은 것 …☆사무실인데 숙소에 들어가서 씻구싶어요..ㅜ
④②。今1番したいこと…☆事務所にいるんだけど宿舎に帰ってシャワーを浴びたいです…ㅜ

④③。할 줄 아는 외국어는? …☆중국어~ㅋㅋㅋ
④③。できる外国語は?…☆中国語~笑

④④。애인이랑 하고 싶은 일 …☆웅...손잡고 한강가기
④④。恋人としたいこと…うーん…手をつないで漢江に行くこと

④⑤。애인한테 주고싶은 물건 …☆한강에서 엎어주기~
④⑤。恋人にあげたいもの…漢江でおんぶしてあげること~

④⑥。제일 가지고 싶은 것 …☆너무많은데~ㅜㅜ 옷 신발 악세사리~
④⑥。1番ほしいもの…☆たくさんあるんだけど~ㅜㅜ服 靴 アクセサリー~

④⑦。깨졌던 남친이 다시 오면? …☆남친..?ㅡㅜ
④⑦。別れた彼氏がまた来たら?...☆彼氏…? ㅡㅜ

④⑧。애인한테 받고싶은것 …☆사랑사랑^^
④⑧。恋人から貰いたいもの…☆愛愛^^

④⑨。핸드폰 액정맨트는? …☆핸펀 망가졌어요..ㅡㅡ
④⑨。携帯の待ち受け画面は?...☆携帯壊れました..ㅡㅡ

⑤ⓞ。핸드폰 벨소리 …☆흑..ㅜㅜ
⑤ⓞ。携帯の着信音…☆しくしく..ㅜㅜ

⑤①。컬러링은? …☆아악~~~~▷
⑤①。カラーリングは?☆ああっ~~~~▷
相手が自分に電話をかけたときの呼び出し音のこと

⑤②。길 거리를 거닐다 돈 1억원을 주었다면 …☆10만원남기고 나머지는 저금합니다^^
⑤②。道を歩いていて1億ウォンを拾ったら…☆10万ウォン残してあとは貯金します^^

⑤③。습관/버릇 …☆습관..생각하기..버릇은 누워서 생각하기..
⑤③。習慣/癖…☆習慣…考えること...癖は横になって考えること..

⑤④。잠버릇 …☆막..엎어져서 자요
⑤④。寝相…☆うつ伏せで寝ます

⑤⑤。지굼 나의 패션 …☆나시티에 청바지 파마머리
⑤⑤。今の僕のファッション…☆ランニングにジーンズ パーマ頭

⑤⑥。난 이럴때 죽고 싶다 …☆죽을용기 엄써요 차라리 더 고생해서 잘살래요
⑤⑥。こんなとき死にたい…☆死ぬ勇気がありません いっそもっと苦労して生きます

⑤⑦。지금 가장하고 싶은 일 …☆현재는 음악적으로 더 성숙해져서 데뷔가 하고싶죠
⑤⑦。今1番したいこと…☆今は音楽的にもっと成長してデビューしたいです

⑤⑧。이성에게서 꽃은 몇번이나 받았나 …☆몇번이드라?,,
異性から花を何回貰ったか…☆何回だったかな?,,

⑤⑨。수술하고 싶은 부위 …☆헉..ㅡ
⑤⑨。手術したい部位…☆ハッ..ㅡ

⑥ⓞ。나의 매력 …☆친해지면 친해질수록..!ㅋㅋ
⑥ⓞ。僕の魅力…☆親しくなれば親しくなるほど…!笑

⑥①。나를 보는 다른 사람들의 평가 …☆움..다들너무 다르세요~
⑥①。自分を見る他の人の評価…☆うーん…みんな違います~

⑥②。좌우명 …☆교만하지말고 겸손하자!
⑥②。座右の銘…☆傲慢にならず謙遜しよう!

⑥③。무서워 하는 것 …☆바퀴벌레
⑥③。怖いもの…☆ゴキブリ

⑥④。가장 아팠을 때 …☆중학교떄 장염걸렸을때 ..(맘은 설와서 항상 아파써요)
1番辛かったこと…☆中学校のとき腸炎にかかったとき…(心はソウルに来ていつも辛かったです)

⑥⑤。행복을 느낄 때 …☆부모님이 따뜻한 한마디 건네 줄떄
⑥⑤。幸せを感じるとき…☆両親が温かい言葉をかけてくれるとき

⑥⑥。공포를 느낄 때 하는 일 …☆노래불러요
⑥⑥。恐怖を感じるときすること…☆歌歌います

⑥⑦。발렌타인데이 때 초콜렛 또는 사탕 줘본 경험은 …1번 중학교때
⑥⑦。バレンタインデーにチョコレートあるいはキャンディーをあげた経験…☆1度中学生のとき

⑥⑧。스트레스 해소법 …☆음주..
⑥⑧。ストレス解消法…☆飲酒…

⑥⑨。즐겨먹는 술안주 …☆찌게 종류
⑥⑨。好んで食べるおつまみ…☆チゲ類

⑦ⓞ。화나거나 짜증날 때 하는 행동은 …☆ 막...막......//////떄려요 (벽)
⑦ⓞ。怒ったりイライラしたりするときの行動…☆むやみ...やたらに......//////殴ります(壁)

⑦①。못 먹는 음식 …☆보신탕
⑦①。食べられないもの…☆補身湯
補身湯・・・犬の肉を使用したスープ

⑦②。학교가는 시간 …☆ㅡㅡ
⑦②。学校に行く時間…☆ㅡㅡ

⑦③。배우고 싶은 것 …☆ 연기
⑦③。学びたいこと…☆演技

⑦④。싫어하는 사람에게 하는 방법 …☆썡깐다
⑦④。嫌いな人にすること…☆無視する

⑦⑤。제일 기뻤던 일 …☆움..sm에 첫 연습나올떄..
⑦⑤。1番嬉しかったこと…うーん..SMで初めてレッスンに出たとき


⑦⑥。'돈'에 대한 심리적 부담이 있다면 …☆지금은 숙소생활을해서 마니마니 사라졌지만..혼자살떄는 방값내고 용돈 버는 게 너무 힘들었어요...그떄는 항상 부모님에게 감사하는 맘을가져요..ㅇ ㅏ~돈버는게 이렇게 힘들구나..하고 생각이 들거든요
⑦⑥。‘お金’に対する心理的な負担があれば…☆今は宿舎生活なのでかなりなくなったけど…一人で住んでいたときは家賃を払って、小遣いを稼ぐのがとても大変でした…あのときはいつも両親に感謝の気持ちを持ちました…あ~お金を稼ぐのがこんなに大変なんだなと思ったんです。

⑦⑦。애인이 다른 사람을 사랑한다면? …☆포기할래요..제가 어딘가 모자라서 그런거겠죠..
⑦⑦。恋人が他の人を愛したら?...☆諦めます..僕の何かが足りないからそうなったんでしょう..

⑦⑧。최근에 눈물 흘린 일 …☆..
⑦⑧。最近涙を流したこと…☆..

⑦⑨。태양 & 달빛 중 좋은 것 …☆달빛
⑦⑨。太陽と月とで好きなのは…☆月

⑧ⓞ。첫키스 …☆ 초 6
⑧ⓞ。初キス…☆小6

⑧①。사귀다가 깨진 사람이 다시 접근해 온다면 …☆생각해보죠^^
⑧①。別れた恋人がまた接近して来たら…☆考えてみます^^

(※82番なし)

⑧③。가장 좋아하는 외국인은 …☆한국사람이 조아요
⑧③。1番好きな外国人は…☆韓国人が好きです

⑧④。가장 아끼는 물건이있다면 …☆지금은 나의 옷들
⑧④。1番大切にしているものがあれば…☆今は僕の服

⑧⑤。내가 기다릴 수 있는 시간의 한계 …☆3시간0
⑧⑤。待てる時間の限界…☆3時間0

⑧⑥。살면서 가장 허무했을 때 …☆말할수없이 길어요
⑧⑥。生きていて1番虚しかったとき…☆言い切れないほど長いです

⑧⑦。한달 또는 일년 분의 용돈은 …☆한달에 3~4만원
⑧⑦。1ヶ月あるいは1年分のお小遣いは…☆1ヶ月に3~4万ウォン

⑧⑧。좋아하는 동물 …☆강아지
⑧⑧。好きな動物…☆犬

⑧⑨。좋아하는 계절 …☆봄
⑧⑨。好きな季節...☆春

⑨ⓞ。기억에 남는 데이트 …☆ 음..
⑨ⓞ。記憶に残るデート…うーん..

⑨①。이성을 볼 때 가장먼저 보는 곳 …☆ 전체적인 이미지
⑨①。異性を見るとき1番先に見る部分…☆全体的なイメージ

⑨②。지금 생각나는 속담 …☆꿩먹고 알먹고 (이게 왜생각나는지..ㅡㅡ;;)
⑨②。今思いつくことわざ…☆雉を食べて卵も食べる(なぜこれが思い浮かんだのか..ㅡㅡ;;)
雉を食べて卵も食べる・・・一石二鳥、一挙両得のような意味

⑨③。별명 …☆부재중 , 취재중 ,작업맨
⑨③。あだ名…☆プジェジュン(※留守中)、チュィジェジュン(※取材中)、作業マン

⑨④。나의 연예관 …☆..
⑨④。僕の恋愛観…☆..

⑨⑤。제일 자신있는 부위 …피부
⑨⑤。1番自身のある部位…肌

⑨⑥。사랑이란 …☆ 마약같은것
⑨⑥。愛とは...☆麻薬のようなもの

⑨⑦。사랑하는 사람이 변했음을 알 수 있을 때 …☆하는행동들
⑨⑦。愛する人が変わってしまったことが分かるとき…☆行動を見れば

⑨⑧。애인과 사귈 때 제일 싫은 점 …☆...
⑨⑧。恋人と付き合うとき1番嫌な点 …☆...

⑨⑨。올해의 소원 …☆ 하는일 다 잘이뤄지게 해주세요^^ㅎ
⑨⑨。今年の願い …☆することが全部うまくいくようにして下さい^^笑

①ⓞⓞ。마지막 한마디 …☆아~이제 숙소에 가야지^^지금은 2시^^
①ⓞⓞ。最後に一言 …☆あ~もう宿舎に帰らなくちゃ^^今は2時^^



◆リンクしていただくのはOKですが、コピペやキャプチャでの転載・引用はご遠慮お願いします◆

Sponsored Link

コメント

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

まいうげ

Author:まいうげ
JJ fan♡
記事や映像を訳しています。
過去に訳したものは
順次こちらに移動中です。
好きなものを好きなだけ

Thank you♡

Sponsered