未分類(その他いろいろ) - follow JJ♡

まとめ

JYJ MEMBERSHIP 2015 ジェジュンのメッセージ

2015.3.2 재중이가 이 욕조에 누웠네..2015.3.2 ジェジュンがバスタブに横になった..군입대까지 29일 남았지만 열심히 일하고있네..軍入隊まで29日残ったけど一生懸命仕事をしている..일하는 이유는 입대전 마지막 날까지 그대들이 보고싶어서네..仕事をする理由は入隊前最後の日まで君たちに会いたいからだよ..그 후.. 잠시 세상과 떨어져있어도 곁에 남아있는 기분이들게..その後..暫く世間と離れていても側に残っている気がする...

Read more

The 1st StoryBook [HUG] *About 東方神起!(Hero)

*About 東方神起!...僕たち東方神の5人のメンバー...本当に格好良い奴らが集まって作られたチームだ。6年以上苦労して努力したシア...光州の男ユノ...アメリカから来てひときわ寂しがり屋のミッキー...幼い歳でまだやりたいことがとても多いチェガン!メンバー達に初めて会ったのは7月のある夏の日。初めは...本当に大変なことが多かった。'アカペラ'というものはお互いの心が合ってないといけないんだけど...それでこそより良いハ...

Read more

[スターセルカ ②] ‘Dr.JIN’ ジェジュン “恥ずかしい台詞は僕にはちょっと^^;”

[스타셀카 ②] ‘닥터 진’ 재중 “오글거리는 대사는 저랑 좀^^;”[スターセルカ ②] ‘Dr.JIN’ ジェジュン “恥ずかしい台詞は僕にはちょっと^^;”4. 'Dr.JIN' の撮影をしながら、韓服がどれだけ美しいのか改めて感じています。扇子まで持って更に素敵でしょう?5. 最近乗馬にすっかりはまっています。休憩時間のたび、撮影のために苦労している馬を撫でてあげるんです。6. (パク)ユチョンからよく聞いていましたが、髷をかぶるのは本当に...

Read more

[スターセルカ ①] ‘Dr.JIN’ ジェジュン “髷をつけるのは未だに大変です~”

[스타셀카 ①] ‘닥터 진’ 재중 “상투 쓰는 건 아직도 힘들어요~”[スターセルカ ①] ‘Dr.JIN’ ジェジュン “髷をつけるのは未だに大変です~”MBC 주말극 '닥터 진'을 통해 처음 사극 연기에 도전해 합격점을 받은 JYJ 재중(26·본명 김재중). MBC 週末ドラマ 'Dr.JIN'を通して初めて史劇演技に挑戦し、合格点をもらったJYJジェジュン(26・本命 キム・ジェジュン)。무게감 있는 중저음의 보이스와 강렬한 눈빛으로 가문을 지키고자 하는 ...

Read more

SMトレーナーが語る東方神起

SMのトレーナーの方が書いた文章우선 우리 영웅이まずはうちのヨンウン진짜 이놈처럼 팬들 아끼는 사람 못 봤어.ほんとにこいつほどファンを大事にする人は見たことがない。팬레터 읽다가 꾸벅꾸벅 졸고 그런게 한두번이 아니거든.ファンレター読んでてうとうとするのも一度や二度じゃないんだ。그거 모르냐? 그 쪽지 던진거 있잖냐ㅋㅋあれ知らない? あのメモ※投げたのあるじゃん笑笑처음으로 일본갈때, 창민이가 팬들 벌써 보고...

Read more

2007 SM Town Summer アルバム販売記念 東方神起アートワークTシャツ発売!!

2007 SM Town Summer 앨범 발매기념 동방신기 아트웍 티셔츠 발매!! 2007 SM Town Summer アルバム販売記念 東方神起アートワークTシャツ発売!! 올해로 SM TOWN SUMMER 앨범으로만 다섯번째 발매를 기념하여, SM 엔터테인먼트의 브랜드 'Q'에서 SM 아티스트들과 콜레보레이션 하여, 그들이 직접 그린 아트웍 티셔츠를 선보인다.今年で SM TOWN SUMMER アルバムだけで5回目の発売を記念し、SMエンターテインメントのブランド 'Q'でS...

Read more

061226_東方神起3周年パーティ 手紙朗読

東方神起! FROM20031226 TO200612263RD ANNIVERSARY!XIAH+HERO'S BIRTHDAY!手紙朗読ジェジュン部分訳3番目、ヨンウン・ジェジュンです。えー、これほんとに僕がねちっこく書きました。読みますね。《手紙内容》- - - - - - - - - -함께...함께하는 순간에는 정말 어떻게든 잘 해주고 싶은데...共にする瞬間は本当にどうしてでも良くしてあげたいんだけど...지금 이런 순간이죠?今がこんな瞬間でしょう?항상 잊...

Read more

プロフィール

まいうげ

Author:まいうげ
JJ fan♡
記事や映像を訳しています。
過去に訳したものは
順次こちらに移動中です。
好きなものを好きなだけ

Thank you♡

Sponsered